Hoi zäme
Nun habe ich schon eine ganze Schulwoche hinter mir....und wieder habe ich sovieles zu berichten....Dieses Mal schreibe ich in meinem zurzeit besten Hochdeutsch! (Damit mich die lieben, lieben Urnerinnen auch verstehen;-) Hoffentlich hat Christof für die Übersetzung ein Bier gekriegt....:-P ) Wahrscheinlich wird es wieder ein langes Mail geben, aber keine Angst!!! Nächste Woche startet der Cambrigde-Kurs, das heisst, ich werde dann auch Nachmittags Schule haben und vorallem mehr Husi bekommen. So werde ich nicht mehr so viel Zeit zum Emailschreiben haben;-)
Am Samstag war ich mit ein paar anderen Studenten an einem wunderschönen Ort - Sumner- direkt am Meer. Da werde ich öfter hingehen, relaxen, nachdenken, Husi machen....einfach ein toller Ort. Ich hänge euch ein paar Fotos an (das heisst, falls sie wirklich mitgeschickt werden;-) Ein Foto ist vom Freitagslunch (da habe ich zum ersten Mal in meinem Leben monkey brain gegessen), meine Klasse samt teacher. Eine tolle Klasse, nur schade, dass nach dieser Woche alles wieder wechselt. Ich werde in eine komplett neue Klasse kommen...
Tja, was ist mir in Neuseeland so aufgefallen? Nicht ganz so extrem wie in England, aber doch mehr als bei uns, hat es viele dicke Leute hier. Vorallem Kinder und Jugendliche!!! Mir ist aufgefallen, dass die Kleidergrösse S mir oft zu gross ist und XS habe ich niergends gefunden!!!! Eine 5dl Cociflasche gibt es nicht, sie beinhaltet 6dl!!!! Sie haben zwar auch Fishermans hier, aber keine zuckerlosen! Natürlich gibt es auch tonnenweise Fast food Shops. Anscheinend legen die Kiwis (Neuseeländer) mehr wert auf schnelles Kochen und Essen, als auf die Gesundheit. So sehe ich oft mitten am Nachmittag Jugendliche, die Milkshakes trinken oder sonst was sehr Süsses essen.
Sie wünschen sich keinen "Guete" und stossen auch nicht mit Wein an. Ian und Claire trinken zum Essen oft ein Glas Wein oder Bier....aber ein Glas Wasser oder sonst eine andere Flüssigkeit gibt es nie zum Essen! Obwohl das Trinkwasser in Neuseeland, nach Avion, das Beste der Welt sein soll....
Sie sagen auch nicht "Gsondheit", wenn sie niessen. Eine Lehrerin meiner Schule meinte, wir Schweizer sollten höflicher sein und mehr "Thank you" und "please" sagen....tja, so kommt Höflichkeit in jeder Kultur auf eine andere Weise zum Ausdruck...
Als Begrüssung fragen die mich immer "How are you"...und die wollen tatsächlich eine Antwort!! Wenn es auch bloss oberflächlich ist... Wie sie wohl reagieren würden, wenn ich sagen würde, es geht mir hundselend schlecht?!?!
Einen Esprit oder H&M-Shop gibt es leider nicht...dafür andere tolle Kleiderläden;-)
Wenn ich in einen Bus steige, muss ich beim Chauffeur vorne bezahlen und der fährt wiederum erst los, wenn ich mich gesetzt habe!!! Beim Aussteigen sagt man dem Chauffeur Ade und Danke!!! Finde ich eine tolle Sache:-) Aber wenn ich an der Bushaltestelle stehe und dem Chaffeur nicht winke, fährt er also voll vorbei! Was lerne ich daraus? Die Buschaffeure in Neuseeland haben doch alle ein Aufmerksamkeitsdefizit;-)
Dann noch was zum Thema Entschleunigung: Bei einem Rotlicht darf ich logischerweise über die Strasse, wenn das grüne "Mannsgöggeli" aufleuchtet...das Dumme ist, dass dieses oft nur sehr, sehr Sekunden aufleuchtet. Wenn ich nun also gerade nicht auf dieses rote Ding schaue, das irgendwann mal auf grün schaltet, habe ich Pech und muss auf das nächste warten (ist mir schon mehrmals passiert!!!) Manchmal habe ich auch Glück und es pippt die ganze Zeit und wenn die Ampel auf grün schaltet, pippt es noch schneller. Dann weiss wirklich jeder, dass er nun schleunigst die Strasse überqueren soll...nur, kaum bist du losgegangen, leuchtet es schon wieder rot!!! Da soll sich mal jemand entschleunigen können, purer Stress!!!!!! Vorallem, wenn die Autos dann noch von rechts kommen, anstatt von links...da wird einem doch schon in Kindergarten eingetrichtert: Lenks luege, rächts luege, lose, laufe!!!! Vonwegen!!! Sogar auf dem Trottoir darf ich nichts rechts laufen!!! Dauernd Gegenverkehr!!
Das Zentrum der Stadt hat viele hohe Häuser, ja richtige Hochhäuser. Aber sonst ist alles flach! Das heisst, die allermeisten Häuser bestehen aus dem Parterre. Dann gibt es doch einige Häuser mit einem Stock mehr und selten sieht man ein dreistöckiges Haus. Viele Strassen sind auch in einem Carree angelegt, dh. es ist schwieriger, sich zu orientieren...aber ich finde mich schon ziemlich gut zurecht. Und sonst sind die Kiwis sehr hilfsbereit.
Mein Schulweg dauert eine Stunde: 10 Minuten über den Hügel zur Busstation gehen, dann 20 Minuten in die Stadt fahren, 10 umsteigen und auf den nächsten Bus warten, der wiederum wieder 20 Minuten bis zur Schule hat. Ich lese sehr viel im Bus. Das müssen wir auch immer als Husi von der Schule aus machen. Und wer auf den nächsten Tag am meisten Seiten gelesen hat, muss sich die Brille der Intelligenz aufsetzen;-) Echt, unser teacher ist voll witzig. Wenn du zu spät in die Schule kommst, musst du eine Samichlausmütze mit der Inschrift "I was late" aufsetzen. Wenn du frech bist, bekommst du die gelbe Karte!!! Die rote liegt auch auf dem Pult, hat er aber bis jetzt noch nicht verwendet. Wenn du die Husi vergisst, dann musst du auch eine Mütze aufsetzen. Meistens wird man dann noch fotografiert!!!
Ich musste inzwischen noch einen zweiten Test machen, der war viel besser. Tja, und nun bin ich für das First etwas zu gut und für das Advanced etwas zu schlecht....der Direktor und ich haben entschieden, dass ich trotzdem das First mache, weil ich das sicher schaffen werde und mir eine gute Basis gibt. Bei den Lektüren habe ich Advancedlevel, aber die Grammatik kann ich im First besser aufbauen. Auch mein Wortschatz kann so besser aufgebaut werden und hat Zeit, sich zu setzen, als dass ich in kürzester Zeit soviele neue Wörter in mein Hirn hätte reinpauken sollen. Ich bin zufrieden mit dieser Lösung und wie Christine so schön in ihrem Mail an mich geschrieben hat "Gott weiss warum es mit der Advancedklasse nicht geklappt hat...ich darf vertrauen, dass es gut ist, wie es ist" und das denke ich auch.
Kürzlich hat es das erste Mal geregnet, aber ich war nicht traurig darüber, weil dann konnte ich endlich meine neue Adidas-Regenjacke anziehen;-)! Die Schneeverhältnisse in den Alpen sind toll, sagen die Kiwis und anscheinend soll in einer Woche der Frühling kommen.....freue mich ja schon...nicht nur wegen den wärmeren Wetterverhältnissen, sondern auch wegen den Pflanzen, die zu blühen beginnen. In der ganzen Stadt hat es viele Pärke, Bäume, Blumen..... dieses viele Grün gefällt mir sehr gut.
Am Sonntag ging ich auch um ersten Mal in die Kirche...in eine Vineyard. Sie ist recht gross. 3 Gottesdienste pro Sonntag. Der Worship war lässig und das, was ich von der Predigt verstanden habe, fand ich auch toll. Eine Predigt, die meinem Herz gut getan hat. Ich fühlte mich sehr wohl Was mich sonst noch gefreut hat, sind die vielen Leute, egal wie alt, die mit der Bibel in der Hand zur Kirche gekommen sind;-) Vielleicht werde ich mich da einer Kleingruppe anschliessen. Mal schauen....
Ok, mir kommt noch sooo viel in den Sinn, aber ich will euch nicht überstrapazieren und schliesslich muss ich in meinem nächsten Mail ja auch noch was zum Schreiben haben;-)
Übrigens habe ich nun endlich meinen Schlaf gefunden!!!! Ich denke, die Zeitumstellung hat mir doch recht zu schaffen gemacht und zudem muss ich mich noch daran gewöhnen, dass es jeden Tag so um halb Acht ein warmes Nachtessen gibt!!!
Das bin ich mich überhaupt nicht gewohnt! Bzw. mein Magen. Jäno, wird scho irgendwie gehen....
Ich wünsche euch nun allen einen guten Wochenstart und see you later
Evelyne
PS: Gestern konnte ich erstmals das oberscheue Katzenweibchen streicheln!!!!!!! Das Männchen habe ich schon bald
herumgekriegt;-)
PPS: Im Moment haben wir 6 Grad!!!!
Nun habe ich schon eine ganze Schulwoche hinter mir....und wieder habe ich sovieles zu berichten....Dieses Mal schreibe ich in meinem zurzeit besten Hochdeutsch! (Damit mich die lieben, lieben Urnerinnen auch verstehen;-) Hoffentlich hat Christof für die Übersetzung ein Bier gekriegt....:-P ) Wahrscheinlich wird es wieder ein langes Mail geben, aber keine Angst!!! Nächste Woche startet der Cambrigde-Kurs, das heisst, ich werde dann auch Nachmittags Schule haben und vorallem mehr Husi bekommen. So werde ich nicht mehr so viel Zeit zum Emailschreiben haben;-)
Am Samstag war ich mit ein paar anderen Studenten an einem wunderschönen Ort - Sumner- direkt am Meer. Da werde ich öfter hingehen, relaxen, nachdenken, Husi machen....einfach ein toller Ort. Ich hänge euch ein paar Fotos an (das heisst, falls sie wirklich mitgeschickt werden;-) Ein Foto ist vom Freitagslunch (da habe ich zum ersten Mal in meinem Leben monkey brain gegessen), meine Klasse samt teacher. Eine tolle Klasse, nur schade, dass nach dieser Woche alles wieder wechselt. Ich werde in eine komplett neue Klasse kommen...
Tja, was ist mir in Neuseeland so aufgefallen? Nicht ganz so extrem wie in England, aber doch mehr als bei uns, hat es viele dicke Leute hier. Vorallem Kinder und Jugendliche!!! Mir ist aufgefallen, dass die Kleidergrösse S mir oft zu gross ist und XS habe ich niergends gefunden!!!! Eine 5dl Cociflasche gibt es nicht, sie beinhaltet 6dl!!!! Sie haben zwar auch Fishermans hier, aber keine zuckerlosen! Natürlich gibt es auch tonnenweise Fast food Shops. Anscheinend legen die Kiwis (Neuseeländer) mehr wert auf schnelles Kochen und Essen, als auf die Gesundheit. So sehe ich oft mitten am Nachmittag Jugendliche, die Milkshakes trinken oder sonst was sehr Süsses essen.
Sie wünschen sich keinen "Guete" und stossen auch nicht mit Wein an. Ian und Claire trinken zum Essen oft ein Glas Wein oder Bier....aber ein Glas Wasser oder sonst eine andere Flüssigkeit gibt es nie zum Essen! Obwohl das Trinkwasser in Neuseeland, nach Avion, das Beste der Welt sein soll....
Sie sagen auch nicht "Gsondheit", wenn sie niessen. Eine Lehrerin meiner Schule meinte, wir Schweizer sollten höflicher sein und mehr "Thank you" und "please" sagen....tja, so kommt Höflichkeit in jeder Kultur auf eine andere Weise zum Ausdruck...
Als Begrüssung fragen die mich immer "How are you"...und die wollen tatsächlich eine Antwort!! Wenn es auch bloss oberflächlich ist... Wie sie wohl reagieren würden, wenn ich sagen würde, es geht mir hundselend schlecht?!?!
Einen Esprit oder H&M-Shop gibt es leider nicht...dafür andere tolle Kleiderläden;-)
Wenn ich in einen Bus steige, muss ich beim Chauffeur vorne bezahlen und der fährt wiederum erst los, wenn ich mich gesetzt habe!!! Beim Aussteigen sagt man dem Chauffeur Ade und Danke!!! Finde ich eine tolle Sache:-) Aber wenn ich an der Bushaltestelle stehe und dem Chaffeur nicht winke, fährt er also voll vorbei! Was lerne ich daraus? Die Buschaffeure in Neuseeland haben doch alle ein Aufmerksamkeitsdefizit;-)
Dann noch was zum Thema Entschleunigung: Bei einem Rotlicht darf ich logischerweise über die Strasse, wenn das grüne "Mannsgöggeli" aufleuchtet...das Dumme ist, dass dieses oft nur sehr, sehr Sekunden aufleuchtet. Wenn ich nun also gerade nicht auf dieses rote Ding schaue, das irgendwann mal auf grün schaltet, habe ich Pech und muss auf das nächste warten (ist mir schon mehrmals passiert!!!) Manchmal habe ich auch Glück und es pippt die ganze Zeit und wenn die Ampel auf grün schaltet, pippt es noch schneller. Dann weiss wirklich jeder, dass er nun schleunigst die Strasse überqueren soll...nur, kaum bist du losgegangen, leuchtet es schon wieder rot!!! Da soll sich mal jemand entschleunigen können, purer Stress!!!!!! Vorallem, wenn die Autos dann noch von rechts kommen, anstatt von links...da wird einem doch schon in Kindergarten eingetrichtert: Lenks luege, rächts luege, lose, laufe!!!! Vonwegen!!! Sogar auf dem Trottoir darf ich nichts rechts laufen!!! Dauernd Gegenverkehr!!
Das Zentrum der Stadt hat viele hohe Häuser, ja richtige Hochhäuser. Aber sonst ist alles flach! Das heisst, die allermeisten Häuser bestehen aus dem Parterre. Dann gibt es doch einige Häuser mit einem Stock mehr und selten sieht man ein dreistöckiges Haus. Viele Strassen sind auch in einem Carree angelegt, dh. es ist schwieriger, sich zu orientieren...aber ich finde mich schon ziemlich gut zurecht. Und sonst sind die Kiwis sehr hilfsbereit.
Mein Schulweg dauert eine Stunde: 10 Minuten über den Hügel zur Busstation gehen, dann 20 Minuten in die Stadt fahren, 10 umsteigen und auf den nächsten Bus warten, der wiederum wieder 20 Minuten bis zur Schule hat. Ich lese sehr viel im Bus. Das müssen wir auch immer als Husi von der Schule aus machen. Und wer auf den nächsten Tag am meisten Seiten gelesen hat, muss sich die Brille der Intelligenz aufsetzen;-) Echt, unser teacher ist voll witzig. Wenn du zu spät in die Schule kommst, musst du eine Samichlausmütze mit der Inschrift "I was late" aufsetzen. Wenn du frech bist, bekommst du die gelbe Karte!!! Die rote liegt auch auf dem Pult, hat er aber bis jetzt noch nicht verwendet. Wenn du die Husi vergisst, dann musst du auch eine Mütze aufsetzen. Meistens wird man dann noch fotografiert!!!
Ich musste inzwischen noch einen zweiten Test machen, der war viel besser. Tja, und nun bin ich für das First etwas zu gut und für das Advanced etwas zu schlecht....der Direktor und ich haben entschieden, dass ich trotzdem das First mache, weil ich das sicher schaffen werde und mir eine gute Basis gibt. Bei den Lektüren habe ich Advancedlevel, aber die Grammatik kann ich im First besser aufbauen. Auch mein Wortschatz kann so besser aufgebaut werden und hat Zeit, sich zu setzen, als dass ich in kürzester Zeit soviele neue Wörter in mein Hirn hätte reinpauken sollen. Ich bin zufrieden mit dieser Lösung und wie Christine so schön in ihrem Mail an mich geschrieben hat "Gott weiss warum es mit der Advancedklasse nicht geklappt hat...ich darf vertrauen, dass es gut ist, wie es ist" und das denke ich auch.
Kürzlich hat es das erste Mal geregnet, aber ich war nicht traurig darüber, weil dann konnte ich endlich meine neue Adidas-Regenjacke anziehen;-)! Die Schneeverhältnisse in den Alpen sind toll, sagen die Kiwis und anscheinend soll in einer Woche der Frühling kommen.....freue mich ja schon...nicht nur wegen den wärmeren Wetterverhältnissen, sondern auch wegen den Pflanzen, die zu blühen beginnen. In der ganzen Stadt hat es viele Pärke, Bäume, Blumen..... dieses viele Grün gefällt mir sehr gut.
Am Sonntag ging ich auch um ersten Mal in die Kirche...in eine Vineyard. Sie ist recht gross. 3 Gottesdienste pro Sonntag. Der Worship war lässig und das, was ich von der Predigt verstanden habe, fand ich auch toll. Eine Predigt, die meinem Herz gut getan hat. Ich fühlte mich sehr wohl Was mich sonst noch gefreut hat, sind die vielen Leute, egal wie alt, die mit der Bibel in der Hand zur Kirche gekommen sind;-) Vielleicht werde ich mich da einer Kleingruppe anschliessen. Mal schauen....
Ok, mir kommt noch sooo viel in den Sinn, aber ich will euch nicht überstrapazieren und schliesslich muss ich in meinem nächsten Mail ja auch noch was zum Schreiben haben;-)
Übrigens habe ich nun endlich meinen Schlaf gefunden!!!! Ich denke, die Zeitumstellung hat mir doch recht zu schaffen gemacht und zudem muss ich mich noch daran gewöhnen, dass es jeden Tag so um halb Acht ein warmes Nachtessen gibt!!!
Das bin ich mich überhaupt nicht gewohnt! Bzw. mein Magen. Jäno, wird scho irgendwie gehen....
Ich wünsche euch nun allen einen guten Wochenstart und see you later
Evelyne
PS: Gestern konnte ich erstmals das oberscheue Katzenweibchen streicheln!!!!!!! Das Männchen habe ich schon bald
herumgekriegt;-)
PPS: Im Moment haben wir 6 Grad!!!!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen